【Notas Importantes】
【EasyLink Intelligent Lighting Technology Shenzhen Company】(en lo sucesivo, "EasyLink Intelligent") recuerda por la presente a los usuarios que lean detenidamente y comprendan en su totalidad el presente "Acuerdo de usuario" (en lo sucesivo, "el presente Acuerdo"). Los usuarios deben leer detenidamente y comprender en su totalidad los términos de este Acuerdo, especialmente aquellos que implican la exención o limitación de la responsabilidad de EasyLink Intelligent, la resolución de conflictos y la legislación aplicable. Los términos de exención o limitación de responsabilidad estarán marcados en negrita, y es necesario que los lea detenidamente. Por favor, lea atentamente y elija aceptar o no este Acuerdo (los menores deben leerlo en compañía de sus tutores legales). Su descarga, instalación, uso de este software, adquisición de cuenta e inicio de sesión, etc. se considerarán como aceptación de este Acuerdo, y usted se compromete a cumplir los términos del mismo. EasyLink Intelligent tiene derecho a revisar este Acuerdo, y los términos actualizados del mismo se publicarán en el sitio web oficial o en el software y entrarán en vigor a partir de la fecha de publicación. Los usuarios pueden volver a descargar e instalar este software o el sitio web para ver la última versión de los términos del acuerdo. Después de que EasyLink Intelligent modifique los términos de este acuerdo, si el usuario no acepta los términos modificados, le rogamos que deje de utilizar inmediatamente el software y los servicios proporcionados por EasyLink Intelligent. Si el usuario continúa utilizando el software y los servicios proporcionados por EasyLink Intelligent, se considerará que ha aceptado el acuerdo modificado.
1、General
1.1.El presente Acuerdo es un acuerdo entre usted (en lo sucesivo, el "Usuario") y EasyLink Intelligent y sus socios operativos (en lo sucesivo, los "Socios") en relación con la descarga, instalación y uso del software "LotusLamp X" (en lo sucesivo, el "Software") y el uso de los servicios relacionados de EasyLink Intelligent.
1.2.Este software y servicio es proporcionado por EasyLink Intelligent e instalado en, pero no limitado a, dispositivos terminales inteligentes móviles. Proporciona controladores oficiales y servicios EasyLink Intelligent a los usuarios del terminal inteligente.
1.3.Los derechos de propiedad y explotación de este software y servicios pertenecen a Yealink Intelligent Control.
2、Ámbito de la autorización de software
2.1. EasyLink Intelligent Control concede a los usuarios una licencia personal, intransferible, no sublicenciable y no exclusiva para este software.
2.2. Los usuarios podrán instalar, utilizar, mostrar y ejecutar el Software en un único dispositivo terminal móvil con fines no comerciales. Sin embargo, los usuarios no podrán instalar, utilizar ni ejecutar el Software con fines comerciales, y no podrán copiar, cambiar, modificar, montar ni crear ningún trabajo derivado del Software o de los datos liberados a la memoria de cualquier dispositivo terminal durante el funcionamiento del Software, o de los datos interactivos entre el cliente y el servidor durante el funcionamiento del Software, incluyendo, entre otros, el uso de plug-ins, plug-ins externos o herramientas/servicios de terceros no autorizados para acceder al Software y a los sistemas relacionados. Si se requiere la venta, copia y distribución comercial, como la preinstalación y agrupación de software, se deberá obtener autorización y permiso por escrito de EasyLink Intelligent.
2.3. Sin el permiso de EasyLink Intelligent, el Usuario no instalará el Software en otros dispositivos terminales que no hayan sido expresamente permitidos por EasyLink Intelligent, incluidos, entre otros, decodificadores, consolas de juegos, televisores, reproductores de DVD, etc.
2.4. El usuario podrá realizar una copia del Software con el único fin de utilizar el Software y los Servicios como copia de seguridad. La copia de seguridad debe contener toda la información sobre derechos de autor contenida en el Software original.
2.5. Excepto por lo expresamente autorizado en este Acuerdo, EasyLink Intelligent no autoriza al usuario a utilizar otros derechos. Si el usuario ejerce otros derechos, deberá obtener el consentimiento por escrito de Yealink Intelligent.
3、Adquisición, instalación y actualización de software
3.1. Los usuarios deben descargar e instalar este producto de software de acuerdo con el sitio web designado o el método de EasyLink Intelligent. Tenga cuidado de no descargar este software de sitios web no designados para evitar que los dispositivos terminales móviles se infecten con programas maliciosos que puedan dañar los datos del usuario y obtener información sobre su privacidad. Si los usuarios obtienen este software o un programa de instalación con el mismo nombre que este software de un tercero no autorizado por Yealink Intelligent, EasyLink Intelligent no puede garantizar que el software pueda ser usado normalmente y no será responsable de ninguna pérdida causada al usuario.
3.2. Los usuarios deben seleccionar una versión de este software que coincida con el dispositivo terminal en el que se instala. En caso contrario, los problemas de software, los problemas del dispositivo o los daños causados por la falta de correspondencia entre el software y el modelo de dispositivo correrán a cargo del usuario.
3.3. Con el fin de mejorar la experiencia del usuario y el contenido del servicio, EasyLink Intelligent tiene derecho a proporcionarle versiones de sustitución, modificación y actualización del Software de vez en cuando, y también tiene derecho a cobrar tarifas por la sustitución, modificación o actualización, pero obtendrá su consentimiento por adelantado. Este software habilita la función de "recordatorio de actualización" por defecto para los usuarios. Dependiendo de la versión de software utilizada por el usuario, Yealink Intelligent proporciona a los usuarios la opción de elegir si habilitar o no esta función. Tras el lanzamiento de la nueva versión del software, EasyLink Intelligent no garantiza la disponibilidad continuada de la versión antigua del software.
4、Directrices de uso
4.1. Los usuarios podrán utilizar este software y los servicios de conformidad con el presente Acuerdo bajo la premisa del cumplimiento de la ley y del presente Acuerdo. Los usuarios no realizarán los siguientes actos:
4.1.1. Eliminar toda la información sobre derechos de autor del Software y otras copias, y modificar, eliminar o eludir las medidas técnicas establecidas por el Software para proteger los derechos de propiedad intelectual;
4.1.2. Realizar ingeniería inversa del Software, como desensamblar, descompilar o intentar obtener de cualquier otro modo el código fuente del Software;
4.1.3. Modificando o falsificando las instrucciones o los datos en el funcionamiento del software, añadiendo, suprimiendo o cambiando las funciones o los efectos operativos del software, o haciendo funcionar o difundiendo al público el software o los métodos utilizados para los fines anteriores, independientemente de que estas acciones tengan fines comerciales;
4.1.4. Utilizar este software para llevar a cabo cualquier conducta que ponga en peligro la seguridad de la red, incluyendo pero no limitándose a: utilizar datos no autorizados o acceder a servidores/cuentas no autorizados; acceder a la red pública o a los sistemas operativos de otras personas sin permiso y borrar, modificar o añadir información almacenada; intentar detectar, escanear o probar los puntos débiles del sistema de software o de la red sin permiso, u otros comportamientos que atenten contra la seguridad de la red; intentar interferir o perturbar el funcionamiento normal del sistema de software o del sitio web, difundir intencionadamente programas maliciosos o virus, y otros comportamientos que perturben e interfieran en los servicios normales de información de la red; falsificar nombres o partes de nombres de paquetes de datos TCP/IP.
4.1.5. El usuario inicia sesión o utiliza el Software y los Servicios a través de software o sistemas compatibles de terceros que no han sido desarrollados, autorizados o aprobados por Yealink Intelligent Control, o produce, publica o difunde las herramientas anteriores;
4.1.6. Sin el consentimiento por escrito de EasyLink Intelligent, el usuario puede llevar a cabo arbitrariamente los siguientes actos sobre el software y la información que contiene, incluidos, entre otros: utilizar, alquilar, prestar, copiar, modificar, enlazar, reimprimir, compilar, publicar, establecer sitios espejo o utilizar arbitrariamente el software para desarrollar productos derivados, obras, servicios, complementos, complementos externos, compatibilidad, interconexión, etc. relacionados con el software;
4.1.7. Utilizar este software para publicar, transmitir, difundir o almacenar contenidos que infrinjan las leyes nacionales, pongan en peligro la seguridad nacional, la unidad nacional, la estabilidad social, el orden público y las buenas costumbres, o cualquier contenido inapropiado, insultante, difamatorio, obsceno, violento o que infrinja las leyes, normativas o políticas nacionales.；.
4.1.8. Utilizar este software para publicar, transmitir, difundir o almacenar contenidos que infrinjan los derechos de propiedad intelectual, secretos comerciales u otros derechos legales de terceros;
4.1.9. Utilice este software para publicar, transmitir y difundir información publicitaria e información basura por lotes;
4.1.10. Usar el Software y otros servicios proporcionados por Yealink Intelligent Control de cualquier otra manera ilegal, para cualquier propósito ilegal, o de cualquier manera inconsistente con el uso permitido por este Acuerdo;
4.2. Especificaciones de divulgación de la información
4.2.1．Usted puede utilizar este software para publicar sus opiniones originales o autorizadas, datos, texto, información, nombres de usuario, imágenes, fotos, información personal, archivos de audio, vídeo, enlaces y otra información. Debe asegurarse de que posee los derechos de propiedad intelectual de la información que cargue o de que ha obtenido autorización legal, y de que cualquier uso que haga de este software y de este servicio no infringe los derechos legales de terceros.
4.2.2．Al utilizar este software, debe atenerse a los requisitos de las "siete líneas de fondo", incluidas las leyes y normativas, el sistema socialista, los intereses nacionales, los derechos e intereses legítimos de los ciudadanos, el orden público social, las normas morales y la autenticidad de la información.
4.2.3．Cuando utilice este software, no podrá utilizarlo para realizar las siguientes actividades, entre otras:
4.2.3.1.Producción, reproducción, publicación, difusión y almacenamiento de contenidos que infrinjan las leyes y reglamentos nacionales: (1) Oponerse a los principios básicos establecidos por la Constitución; (2) Poner en peligro la seguridad nacional, filtrar secretos de Estado, subvertir el poder del Estado y socavar la unidad nacional; (3) Dañar el honor y los intereses del Estado; (4) Incitar al odio y la discriminación étnicos y socavar la unidad nacional; (5) Socavar las políticas religiosas del Estado, promover cultos y supersticiones feudales; (6) Difundir rumores, alterar el orden social y socavar la estabilidad social; (7) Difundir la obscenidad, la pornografía, el juego, la violencia, el asesinato, el terror o la instigación a cometer delitos; (8) Insultar o calumniar a otros, infringir los derechos e intereses legítimos de otros; (9) Incitar a reuniones, asociaciones, procesiones, manifestaciones o concentraciones ilegales para alterar el orden social; (10) Actuar en nombre de una organización no gubernamental ilegal; (11) Incluir otros contenidos prohibidos por las leyes y los reglamentos administrativos.
4.2.3.2.Publicar, transmitir, difundir o almacenar contenidos que atenten contra la reputación, los derechos de retrato, los derechos de propiedad intelectual, los secretos comerciales u otros derechos legales de terceros;
4.2.3.3.Fabricar hechos y ocultar la verdad para inducir a error o engañar a otros;
4.2.3.4.Publicar, transmitir y difundir información publicitaria e información basura;
4.2.3.5.Participar en otras actividades que infrinjan las leyes, los reglamentos, las políticas, el orden público, las buenas costumbres y la ética social.
4.2.4. Sin el permiso de EasyLink Intelligent, no podrá realizar ninguna actividad comercial, como publicar anuncios o vender productos en este software.
4.3.Usted entiende y acepta que:
4.3.1. EasyLink Intelligent determinará si el usuario es sospechoso de violar las normas de uso anteriores, y suspenderá o rescindirá su licencia de uso o tomará otras medidas restrictivas que puedan adoptarse de conformidad con este acuerdo en función de los resultados de la determinación;
4.3.2. EasyLink Intelligent eliminará directamente cualquier información sospechosa de ser ilegal o de infringir los derechos legales de terceros o de violar el presente Acuerdo cuando el usuario utilice el software con licencia;
4.3.3. Si el usuario infringe las normas de uso anteriores y causa daños a un tercero, deberá asumir la responsabilidad legal de forma independiente en su propio nombre y garantizar que EasyLink Intelligent no sufra pérdidas ni costes adicionales;
4.3.4．Si el usuario viola las leyes o acuerdos pertinentes, provocando que EasyLink Intelligent sufra pérdidas, o sea objeto de reclamaciones por parte de terceros, o sea sancionado por las autoridades administrativas, el usuario deberá compensar a EasyLink Intelligent por las pérdidas y (o) gastos incurridos por ello, incluidos los honorarios razonables de abogados y los costes de investigación y recopilación de pruebas.
5、Política de privacidad y protección de datos personales
5.1. La protección de su información personal es importante para EasyLink Intelligent. Con el fin de proporcionar funciones de software y mejorar la experiencia del usuario, EasyLink Intelligent recopilará los siguientes tipos de datos:
5.1.1. Información relacionada con el dispositivo: información relacionada con el hardware, el rendimiento, el estado, las aplicaciones, etc. del dispositivo. Por ejemplo, versión del sistema, información sobre el fabricante del dispositivo, nombre del modelo, código de identificación del dispositivo y de la placa base, uso de la CPU, aplicaciones instaladas y utilizadas.
5.1.2. Información que especificamos sobre usted: Podemos recopilar y utilizar información como el número de cuenta de EasyLink Intelligent.
5.1.3. Información sobre el uso de la red: Podemos recopilar el tipo de red, las señales de red, etc. relacionadas con determinadas funciones del software EasyLink Intelligent que utiliza.
6、Riesgos del servicio y exención de responsabilidad
6.1. Los usuarios deben equiparse con dispositivos terminales móviles para acceder a Internet y utilizar servicios de valor añadido de telecomunicaciones, y correr con los gastos derivados de la utilización de sus propios dispositivos terminales móviles para acceder a Internet o de las tasas de comunicación, tasas de información, etc. cobradas por terceros (incluidos, entre otros, los proveedores de telecomunicaciones o de comunicaciones móviles). Si se trata de servicios de telecomunicaciones de valor añadido, le recomendamos que confirme las tarifas correspondientes con su proveedor de servicios de telecomunicaciones de valor añadido.
6.2. EasyLink Intelligent y sus socios no se hacen responsables de las pérdidas sufridas por los usuarios debido a razones de terceros, tales como fallos de la línea de comunicación, problemas técnicos, fallos de la red y del equipo terminal móvil, inestabilidad del sistema y otras causas de fuerza mayor.
6.3. Este software, al igual que la mayoría del software de Internet, se ve afectado por factores que incluyen, entre otros, las razones del usuario, la calidad del servicio de red, el entorno social, etc., y puede verse afectado por diversos problemas de seguridad, como que otras personas utilicen la información del usuario para causar acoso en la vida real; que otro software descargado e instalado por los usuarios u otros sitios web visitados por los usuarios contengan virus como "troyanos", que amenacen la seguridad de la información y los datos del dispositivo terminal del usuario y afecten al uso normal de este software, etc. Los usuarios deben reforzar su concienciación sobre la seguridad de la información y la protección de los datos de los usuarios, y prestar atención a reforzar la protección de las contraseñas para evitar pérdidas y acosos.
6.4. Cuando los usuarios utilizan este software o requieren que Yealink Intelligent proporcione servicios específicos, este software puede llamar a sistemas de terceros o software de terceros para apoyar el uso o acceso de los usuarios. Los resultados del uso o acceso son proporcionados por el tercero. EasyLink Intelligent no garantiza la seguridad, exactitud, efectividad y otros riesgos inciertos de los resultados obtenidos a través de sistemas de terceros o soporte de software de terceros. EasyLink Intelligent no asume ninguna responsabilidad por los litigios y daños causados por este motivo.
6.5. EasyLink Intelligent recuerda específicamente a los usuarios que, con el fin de proteger la autonomía del desarrollo y ajuste del negocio, EasyLink Intelligent se reserva el derecho a modificar o interrumpir los servicios en cualquier momento sin notificarlo a los usuarios. EasyLink Intelligent no asume ninguna responsabilidad ante los usuarios ni ante terceros por el ejercicio del derecho a modificar o interrumpir los servicios.
6.6. Salvo que las leyes y normativas dispongan expresamente lo contrario, haremos todo lo posible para garantizar que el software y las tecnologías e información implicadas sean seguros, eficaces, precisos y fiables. Sin embargo, debido a las limitaciones de la tecnología existente, los usuarios entienden que EasyLink Intelligent no puede garantizarlo.
6.7. El usuario será el único responsable de cualquier daño personal o perjuicio económico fortuito o indirecto causado o relacionado con cualquiera de las siguientes circunstancias, incluidos, entre otros, los daños por lucro cesante, pérdida de datos, interrupción de la actividad empresarial u otros daños o pérdidas comerciales: (1) uso o no uso del software bajo licencia; (2) uso no autorizado del software o modificación de los datos del usuario por un tercero; (3) gastos y pérdidas ocasionados por el uso del software por parte del usuario; (4) malentendido del software por parte del usuario; (5) otras pérdidas relacionadas con el software no causadas por EasyLink Intelligent.
6.8. La parte culpable asumirá toda la responsabilidad por cualquier daño o perjuicio personal o económico causado o que pueda causarse por haber sido inducido a error o engaño como consecuencia de las acciones llevadas a cabo a través del software entre el usuario y otros usuarios del software de conformidad con la ley.
7、Declaración de propiedad intelectual
7.1. EasyLink Intelligent es el titular de los derechos de propiedad intelectual del Software. Todos los derechos de autor, marcas registradas, patentes, secretos comerciales y otros derechos de propiedad intelectual del Software, así como todo el contenido informativo relacionado con el Software (incluyendo, entre otros, texto, imágenes, audio, vídeo, gráficos, diseño de la interfaz, marco de disposición, datos relevantes o documentos electrónicos, etc.) están protegidos por las leyes y normativas de la República Popular China y los tratados internacionales pertinentes, y EasyLink Intelligent disfruta de los derechos de propiedad intelectual mencionados.
7.2 Sin el consentimiento por escrito de EasyLink Intelligent, los usuarios no implementarán, utilizarán ni transferirán los derechos de propiedad intelectual anteriores por sí mismos ni autorizarán a terceros para ningún fin comercial o no comercial. EasyLink Intelligent se reserva el derecho a exigir responsabilidades legales por las acciones anteriores.
8、Cambios en los acuerdos
8.1. EasyLink Intelligent tiene derecho a modificar los términos de este Acuerdo cuando sea necesario. Una vez modificados los términos del Acuerdo, los términos modificados del Acuerdo se anunciarán en la página correspondiente. Si no está de acuerdo con los cambios, deberá cancelar activamente este servicio. Si continúa utilizando el servicio, se considerará que ha aceptado los cambios en los términos del Acuerdo.
8.2. EasyLink Intelligent y sus socios tienen derecho a modificar o cambiar los servicios de pago, las normas de cobro, los métodos de cobro, las tarifas de servicio y los términos de servicio proporcionados según sea necesario. Al proporcionar servicios, Yealink Intelligent puede cobrar ciertas tarifas a los usuarios de algunos servicios ahora o en el futuro. Si el usuario se niega a pagar dichas tarifas, no podrá seguir utilizando los servicios correspondientes una vez iniciado el cobro. EasyLink Intelligent y sus socios harán todo lo posible por notificar a los usuarios las modificaciones o cambios pertinentes por correo electrónico u otros medios.
9、Ley aplicable y resolución de litigios
9.1. La validez e interpretación de los términos de este Acuerdo estarán sujetas a las leyes de China continental. Si no existen disposiciones legales pertinentes, se utilizarán como referencia las prácticas comerciales internacionales y/o las prácticas comerciales.
9.2. El presente Acuerdo se firma en Guzhen Town, Zhongshan City, República Popular China.
9.3．El usuario y EasyLink Intelligent acuerdan que todas las disputas derivadas de este servicio deberán resolverse mediante negociación. Si la negociación fracasa, cualquiera de las partes podrá someter la disputa al tribunal con jurisdicción sobre el lugar donde se firmó este Acuerdo para su resolución.
10、Otros
10.1. Cuando un usuario utiliza un servicio específico de este software, el servicio puede tener un acuerdo independiente, normas empresariales relacionadas, etc. (en lo sucesivo denominados colectivamente "acuerdo independiente"). Por favor, lea y acepte el acuerdo separado correspondiente antes de utilizar el servicio.
10.2. Este acuerdo entrará en vigor el 20 de julio de 2024.
10.3. Los títulos de todas las cláusulas de este acuerdo son sólo para facilitar la lectura y no tienen ningún significado real. No pueden utilizarse como base para interpretar el significado de este acuerdo.
10.4. Independientemente de la razón por la que algunos de los términos de este acuerdo sean inválidos o inaplicables, los términos restantes seguirán siendo válidos y vinculantes para ambas partes.