Note importanti】
【EasyLink Intelligent Lighting Technology Shenzhen Company】(di seguito "EasyLink Intelligent") ricorda agli utenti di leggere attentamente e comprendere appieno il presente "Accordo con l'utente" (di seguito "il presente Accordo"). Gli utenti devono leggere attentamente e comprendere appieno i termini del presente Contratto, in particolare quelli che riguardano l'esenzione o la limitazione della responsabilità di EasyLink Intelligent, la risoluzione delle controversie e la legge applicabile. I termini di esenzione o limitazione di responsabilità saranno indicati in grassetto e l'utente dovrà leggerli attentamente. Si prega di leggere attentamente e di scegliere se accettare o meno il presente Contratto (i minori dovrebbero leggerlo in compagnia dei loro tutori legali). Il download, l'installazione, l'uso del software, l'acquisizione dell'account e il login, ecc. saranno considerati come accettazione del presente Contratto e l'utente accetta di essere vincolato dai termini dello stesso. EasyLink Intelligent ha il diritto di rivedere il presente Contratto e i termini aggiornati del contratto saranno pubblicati sul sito web ufficiale o sul software e avranno effetto dalla data di pubblicazione. Gli utenti possono scaricare e installare nuovamente il software o il sito web per visualizzare l'ultima versione dei termini dell'accordo. Dopo che EasyLink Intelligent avrà modificato i termini del presente Contratto, se l'utente non accetta i termini modificati, è pregato di interrompere immediatamente l'utilizzo del software e dei servizi forniti da EasyLink Intelligent. Se l'utente continua a utilizzare il software e i servizi forniti da EasyLink Intelligent, si riterrà che l'accordo modificato sia stato accettato.
1, Generale
1.1.Il presente Contratto è un accordo tra l'utente (di seguito denominato "Utente") e EasyLink Intelligent e i suoi partner operativi (di seguito denominati "Partner") in merito al download, all'installazione e all'utilizzo del software "LotusLamp X" (di seguito denominato "il Software") e all'utilizzo dei servizi correlati di EasyLink Intelligent.
1.2.Questo software e servizio è fornito da EasyLink Intelligent e viene installato su dispositivi mobili smart terminal, ma non solo. Fornisce i driver ufficiali e i servizi EasyLink Intelligent agli utenti del terminale intelligente.
1.3.La proprietà e i diritti di funzionamento di questo software e dei servizi appartengono a Yealink Intelligent Control.
2. Ambito di autorizzazione del software
2.1. EasyLink Intelligent Control concede agli utenti una licenza personale, non trasferibile, non sublicenziabile e non esclusiva per questo software.
2.2. Gli utenti possono installare, utilizzare, visualizzare ed eseguire il Software su un singolo dispositivo terminale mobile per scopi non commerciali. Tuttavia, gli utenti non possono installare, utilizzare o eseguire il Software per scopi commerciali e non possono copiare, cambiare, modificare, montare o creare opere derivate del Software o dei dati rilasciati nella memoria di qualsiasi dispositivo terminale durante il funzionamento del Software o dei dati interattivi tra il client e il server durante il funzionamento del Software, compreso, ma non solo, l'uso di plug-in, plug-in esterni o strumenti/servizi di terze parti non autorizzati per accedere al Software e ai sistemi correlati. Se sono richieste vendite, copie e distribuzioni commerciali, come la preinstallazione e il bundling del software, è necessario ottenere l'autorizzazione scritta e il permesso di EasyLink Intelligent.
2.3. Senza l'autorizzazione di EasyLink Intelligent, l'Utente non potrà installare il Software su altri dispositivi terminali che non siano stati espressamente autorizzati da EasyLink Intelligent, inclusi, a titolo esemplificativo, set-top box, console di gioco, televisori, lettori DVD, ecc.
2.4. L'utente può effettuare una copia del Software allo scopo di utilizzare il Software e i Servizi solo come backup. La copia di backup deve contenere tutte le informazioni sul copyright contenute nel Software originale.
2.5. Ad eccezione di quanto espressamente autorizzato nel presente Contratto, EasyLink Intelligent non autorizza l'utente ad utilizzare altri diritti. Se l'utente esercita altri diritti, deve ottenere il consenso scritto di Yealink Intelligent.
3, acquisizione, installazione e aggiornamento del software
3.1. Gli utenti devono scaricare e installare questo prodotto software in conformità con il sito web o il metodo designato da EasyLink Intelligent. Fare attenzione a non scaricare questo software da siti web non designati per evitare che i terminali mobili vengano infettati da programmi dannosi che possono danneggiare i dati dell'utente e ottenere informazioni sulla sua privacy. Se gli utenti ottengono questo software o un programma di installazione con lo stesso nome di questo software da una terza parte non autorizzata da Yealink Intelligent, EasyLink Intelligent non può garantire che il software possa essere utilizzato normalmente e non sarà responsabile per eventuali perdite causate all'utente.
3.2. L'utente deve scegliere una versione di questo software che corrisponda al dispositivo terminale su cui è installato. In caso contrario, eventuali problemi al software, al dispositivo o danni causati dalla mancata corrispondenza tra il software e il modello del dispositivo saranno a carico dell'utente.
3.3. Al fine di migliorare l'esperienza dell'utente e il contenuto del servizio, EasyLink Intelligent ha il diritto di fornire all'utente versioni sostitutive, modificate e aggiornate del Software di tanto in tanto, e ha anche il diritto di addebitare spese per la sostituzione, la modifica o l'aggiornamento, ma otterrà il consenso dell'utente in anticipo. Questo software abilita la funzione di "promemoria di aggiornamento" per impostazione predefinita per gli utenti. A seconda della versione del software utilizzata dall'utente, Yealink Intelligent offre agli utenti la possibilità di scegliere se abilitare questa funzione. Dopo il rilascio della nuova versione del software, EasyLink Intelligent non garantisce la disponibilità della vecchia versione del software.
4. Linee guida per l'uso
4.1. Gli Utenti possono utilizzare il software e i servizi in conformità con il presente Contratto a condizione di rispettare la legge e il presente Contratto. Gli Utenti non dovranno compiere i seguenti atti:
4.1.1. Cancellare tutte le informazioni sul copyright dal Software e da altre copie, e modificare, eliminare o aggirare le misure tecniche impostate dal Software per proteggere i diritti di proprietà intellettuale;
4.1.2. Reverse engineering del Software, ad esempio disassemblando, decompilando o tentando in altro modo di ottenere il codice sorgente del Software;
4.1.3. Modificando o falsificando le istruzioni o i dati nel funzionamento del software, aggiungendo, eliminando o modificando le funzioni o gli effetti operativi del software, oppure facendo funzionare o diffondendo al pubblico il software o i metodi utilizzati per i suddetti scopi, indipendentemente dal fatto che queste azioni siano a scopo commerciale;
4.1.4. L'uso di questo software è finalizzato a qualsiasi comportamento che metta in pericolo la sicurezza della rete, tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo: l'utilizzo di dati non autorizzati o l'accesso a server/account non autorizzati; l'accesso alla rete pubblica o ai sistemi operativi di altre persone senza autorizzazione e l'eliminazione, la modifica o l'aggiunta di informazioni memorizzate; il tentativo di rilevare, scansionare o testare le debolezze del sistema software o della rete senza autorizzazione o altri comportamenti che minano la sicurezza della rete; tentare di interferire o interrompere il normale funzionamento del sistema software o del sito web, diffondere intenzionalmente programmi dannosi o virus e altri comportamenti che disturbano e interferiscono con i normali servizi informativi di rete; falsificare i nomi dei pacchetti di dati TCP/IP o parti di essi.
4.1.5. L'utente accede o utilizza il Software e i Servizi attraverso software o sistemi compatibili di terze parti non sviluppati, autorizzati o approvati da Yealink Intelligent Control, oppure produce, pubblica o diffonde i suddetti strumenti;
4.1.6. Senza il consenso scritto di EasyLink Intelligent, l'utente può eseguire arbitrariamente le seguenti azioni sul software e sulle informazioni in esso contenute, tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo: utilizzare, affittare, prestare, copiare, modificare, collegare, ristampare, compilare, pubblicare, creare siti mirror o utilizzare arbitrariamente il software per sviluppare prodotti derivati, opere, servizi, plug-in, plug-in esterni, compatibilità, interconnessione, ecc. relativi al software;
4.1.7. Utilizzare questo software per pubblicare, trasmettere, diffondere o memorizzare contenuti che violino le leggi nazionali, mettano in pericolo la sicurezza nazionale, l'unità nazionale, la stabilità sociale, l'ordine pubblico e il buon costume, o qualsiasi contenuto inappropriato, offensivo, diffamatorio, osceno, violento, o qualsiasi contenuto che violi le leggi, i regolamenti o le politiche nazionali.；
4.1.8. Utilizzare questo software per pubblicare, trasmettere, diffondere o archiviare contenuti che violino i diritti di proprietà intellettuale, i segreti commerciali o altri diritti legali di altri;
4.1.9. Utilizzate questo software per pubblicare, trasmettere e diffondere informazioni pubblicitarie e informazioni spazzatura in lotti;
4.1.10. Utilizzare il Software e gli altri servizi forniti da Yealink Intelligent Control in qualsiasi altro modo illegale, per qualsiasi scopo illegale o in qualsiasi modo non conforme all'uso consentito dal presente Contratto;
4.2. Specifiche per il rilascio di informazioni
4.2.1．L'utente può utilizzare questo software per pubblicare opinioni, dati, testi, informazioni, nomi utente, immagini, foto, informazioni personali, file audio, video, link e altre informazioni originali o autorizzate. L'utente deve assicurarsi di possedere i diritti di proprietà intellettuale delle informazioni caricate o di averne ottenuto l'autorizzazione legale e che l'uso di questo software e del servizio da parte sua non violi i diritti legali di terzi.
4.2.2．Quando si utilizza questo software, è necessario rispettare i requisiti delle "sette linee di fondo", tra cui le leggi e i regolamenti, il sistema socialista, gli interessi nazionali, i diritti e gli interessi legittimi dei cittadini, l'ordine pubblico sociale, le norme morali e l'autenticità delle informazioni.
4.2.3．Quando si usa questo software, non si può usare questo software per intraprendere le seguenti attività, incluse, ma non solo, le seguenti:
4.2.3.1.Produzione, riproduzione, pubblicazione, diffusione e archiviazione di contenuti che violano le leggi e i regolamenti nazionali: (1) si oppongono ai principi fondamentali stabiliti dalla Costituzione; (2) mettono in pericolo la sicurezza nazionale, fanno trapelare segreti di Stato, sovvertono il potere dello Stato e minano l'unità nazionale; (3) danneggiano l'onore e gli interessi dello Stato; (4) incitano all'odio etnico e alla discriminazione e minano l'unità nazionale; (5) minano le politiche religiose dello Stato, promuovono culti e superstizioni feudali; (6) diffondono voci, turbano l'ordine sociale e minano la stabilità sociale; (7) diffondere oscenità, pornografia, gioco d'azzardo, violenza, omicidio, terrore o favoreggiamento di crimini; (8) insultare o calunniare altri, violare i diritti e gli interessi legittimi di altri; (9) incitare ad assembramenti, associazioni, processioni, dimostrazioni o raduni illegali per turbare l'ordine sociale; (10) agire in nome di un'organizzazione non governativa illegale; (11) contenere altri contenuti proibiti da leggi e regolamenti amministrativi.
4.2.3.2.Pubblicare, trasmettere, diffondere o archiviare contenuti che violino la reputazione, i diritti di ritratto, i diritti di proprietà intellettuale, i segreti commerciali o altri diritti legali di altri;
4.2.3.3.Inventare fatti e nascondere la verità per fuorviare o ingannare altri;
4.2.3.4.Pubblicare, trasmettere e diffondere informazioni pubblicitarie e informazioni spazzatura;
4.2.3.5.Impegnarsi in altre attività che violano le leggi, i regolamenti, le politiche, l'ordine pubblico, i buoni costumi e l'etica sociale.
4.2.4. Senza l'autorizzazione di EasyLink Intelligent, non è consentito condurre attività commerciali quali la pubblicazione di annunci pubblicitari o la vendita di prodotti in questo software.
4.3.L'utente comprende e accetta che:
4.3.1. EasyLink Intelligent determinerà se l'utente è sospettato di violare le suddette norme d'uso e sospenderà o terminerà la licenza d'uso dell'utente o adotterà altre misure restrittive che possono essere adottate in conformità al presente contratto in base ai risultati della determinazione;
4.3.2. EasyLink Intelligent cancellerà direttamente qualsiasi informazione sospettata di essere illegale o di violare i diritti legali di altri o di violare il presente Contratto quando l'utente utilizza il software concesso in licenza;
4.3.3. Se l'utente viola le suddette norme d'uso e causa danni a terzi, l'utente deve assumersi la responsabilità legale a proprio nome e garantire che EasyLink Intelligent sia esente da perdite o costi maggiori;
4.3.4．Se l'utente viola le leggi o gli accordi pertinenti, causando a EasyLink Intelligent perdite o reclami da parte di terzi o punizioni da parte delle autorità amministrative, l'utente dovrà risarcire EasyLink Intelligent per le perdite e (o) le spese sostenute in tal modo, comprese le ragionevoli spese legali e i costi di indagine e raccolta delle prove.
5. Politica sulla privacy e protezione dei dati personali
5.1. La protezione dei dati personali è importante per EasyLink Intelligent. Al fine di fornire le funzioni del software e migliorare l'esperienza dell'utente, EasyLink Intelligent raccoglierà i seguenti tipi di dati:
5.1.1. Informazioni relative al dispositivo: informazioni relative all'hardware del dispositivo, alle prestazioni, allo stato, alle applicazioni, ecc. Ad esempio, versione del sistema, informazioni sul produttore del dispositivo, nome del modello, codice di identificazione del dispositivo e della scheda madre, utilizzo della CPU, applicazioni installate e utilizzate.
5.1.2. Informazioni che specifichiamo sull'utente: Possiamo raccogliere e utilizzare informazioni quali il numero di conto EasyLink Intelligent.
5.1.3. Informazioni sull'uso della rete: Possiamo raccogliere il tipo di rete, i segnali di rete, ecc. relativi a determinate funzioni del software EasyLink Intelligent utilizzato dall'utente.
6, Rischi del servizio ed esonero di responsabilità
6.1. Gli utenti devono dotarsi di dispositivi terminali mobili per accedere a Internet e utilizzare i servizi di telecomunicazione a valore aggiunto, e sostenere i costi dell'utilizzo dei propri dispositivi terminali mobili per accedere a Internet o le spese di comunicazione, le spese di informazione, ecc. addebitate da terzi (compresi, ma non solo, i fornitori di telecomunicazioni o di comunicazioni mobili). Se si tratta di servizi di telecomunicazione a valore aggiunto, si consiglia di confermare le relative tariffe con il proprio fornitore di servizi di telecomunicazione a valore aggiunto.
6.2. EasyLink Intelligent e i suoi partner non sono responsabili per eventuali perdite subite dagli utenti a causa di motivi di terzi quali guasti alle linee di comunicazione, problemi tecnici, guasti alla rete e alle apparecchiature dei terminali mobili, instabilità del sistema e altre cause di forza maggiore.
6.3. Questo software, come la maggior parte dei software Internet, è influenzato da fattori quali, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le ragioni dell'utente, la qualità del servizio di rete, l'ambiente sociale, ecc. e può essere interessato da vari problemi di sicurezza, come ad esempio l'utilizzo da parte di altri delle informazioni dell'utente per causare molestie nella vita reale; altri software scaricati e installati dagli utenti o altri siti web visitati dagli utenti contengono virus come "cavalli di Troia", che minacciano la sicurezza delle informazioni e dei dati del dispositivo terminale dell'utente e quindi compromettono il normale utilizzo di questo software, ecc. Gli utenti devono rafforzare la loro consapevolezza della sicurezza delle informazioni e della protezione dei dati degli utenti e prestare attenzione al rafforzamento della protezione delle password per evitare perdite e molestie.
6.4. Quando gli utenti utilizzano questo software o richiedono a Yealink Intelligent di fornire servizi specifici, questo software può chiamare sistemi o software di terze parti per supportare l'uso o l'accesso degli utenti. I risultati dell'uso o dell'accesso sono forniti da terzi. EasyLink Intelligent non garantisce la sicurezza, l'accuratezza, l'efficacia e altri rischi incerti dei risultati ottenuti tramite sistemi o software di terze parti. EasyLink Intelligent non si assume alcuna responsabilità per eventuali controversie e danni causati da ciò.
6.5. EasyLink Intelligent ricorda specificamente agli utenti che, al fine di proteggere l'autonomia dello sviluppo e della regolazione del business, EasyLink Intelligent si riserva il diritto di modificare o interrompere i servizi in qualsiasi momento senza avvisare gli utenti. EasyLink Intelligent non si assume alcuna responsabilità nei confronti degli utenti o di terzi per l'esercizio del diritto di modificare o interrompere i servizi.
6.6. Salvo quanto espressamente previsto da leggi e regolamenti, faremo del nostro meglio per garantire che il software e le tecnologie e le informazioni coinvolte siano sicure, efficaci, accurate e affidabili. Tuttavia, a causa dei limiti della tecnologia esistente, gli utenti sono consapevoli che EasyLink Intelligent non può garantire tutto ciò.
6.7. L'utente sarà l'unico responsabile per qualsiasi lesione personale o danno economico incidentale o indiretto causato da o correlato a una qualsiasi delle seguenti circostanze, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, danni per perdita di profitti, perdita di dati, interruzione dell'attività o altri danni o perdite commerciali: (1) uso o mancato uso del software concesso in licenza; (2) uso non autorizzato del software o modifica dei dati dell'utente da parte di terzi; (3) spese e perdite sostenute dall'uso del software da parte dell'utente; (4) incomprensione del software da parte dell'utente; (5) altre perdite relative al software non causate da EasyLink Intelligent.
6.8. La parte colpevole si assume ogni responsabilità per qualsiasi lesione o perdita personale o economica causata o che potrebbe essere causata dal fatto che l'utente è stato indotto in errore o ingannato a seguito delle azioni condotte attraverso il software tra l'utente e altri utenti del software in conformità con la legge.
7, Dichiarazione sulla proprietà intellettuale
7.1. EasyLink Intelligent è il titolare dei diritti di proprietà intellettuale del Software. Tutti i diritti d'autore, i marchi, i brevetti, i segreti commerciali e gli altri diritti di proprietà intellettuale del Software, nonché tutti i contenuti informativi relativi al Software (inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, testi, immagini, audio, video, grafica, design dell'interfaccia, struttura del layout, dati rilevanti o documenti elettronici, ecc.) sono protetti dalle leggi e dai regolamenti della Repubblica Popolare Cinese e dai relativi trattati internazionali e EasyLink Intelligent gode dei suddetti diritti di proprietà intellettuale.
7.2 Senza il consenso scritto di EasyLink Intelligent, gli utenti non potranno implementare, utilizzare o trasferire i suddetti diritti di proprietà intellettuale da soli o autorizzare terzi per qualsiasi scopo commerciale o non commerciale. EasyLink Intelligent si riserva il diritto di perseguire la responsabilità legale per le azioni di cui sopra.
8. Modifiche dell'accordo
8.1. EasyLink Intelligent ha il diritto di modificare i termini del presente Contratto quando necessario. Una volta modificati i termini del Contratto, i termini modificati del Contratto saranno annunciati nella pagina corrispondente. Se non si accettano le modifiche, è necessario cancellare attivamente il servizio. Se si continua a utilizzare il servizio, si ritiene che si siano accettate le modifiche ai termini del Contratto.
8.2. EasyLink Intelligent e i suoi partner hanno il diritto di modificare o cambiare i servizi a pagamento, gli standard di addebito, i metodi di addebito, le tariffe dei servizi e i termini dei servizi forniti secondo le necessità. Nel fornire i servizi, Yealink Intelligent può addebitare determinate tariffe agli utenti di alcuni servizi, ora o in futuro. Se l'utente si rifiuta di pagare tali tariffe, non potrà continuare a utilizzare i servizi in questione dopo l'inizio dell'addebito. EasyLink Intelligent e i suoi partner faranno del loro meglio per notificare agli utenti le modifiche o i cambiamenti pertinenti tramite e-mail o altri mezzi.
9, Legge applicabile e risoluzione delle controversie
9.1. La validità e l'interpretazione dei termini del presente Contratto sono soggette alle leggi della Cina continentale. In assenza di disposizioni di legge in materia, si farà riferimento alle prassi commerciali internazionali e/o alle pratiche commerciali.
9.2. Il presente Accordo è firmato a Guzhen Town, Zhongshan City, Repubblica Popolare Cinese.
9.3．L'utente e EasyLink Intelligent concordano che tutte le controversie derivanti da questo servizio devono essere risolte attraverso la negoziazione. Se la negoziazione fallisce, ciascuna delle parti può sottoporre la controversia al tribunale competente per il luogo in cui è stato firmato il presente Contratto per la risoluzione.
10, Altri
10.1. Quando un utente utilizza un servizio specifico di questo software, il servizio può avere un contratto separato, regole commerciali correlate, ecc. Prima di utilizzare il servizio, leggere e accettare il relativo contratto separato.
10.2. L'accordo entrerà in vigore il 20 luglio 2024.
10.3. I titoli di tutte le clausole del presente contratto sono solo per comodità di lettura e non hanno alcun significato effettivo. Non possono essere utilizzati come base per l'interpretazione del significato del presente contratto.
10.4. Indipendentemente dal motivo per cui alcuni termini del presente contratto sono invalidi o inapplicabili, i restanti termini rimangono validi e vincolanti per entrambe le parti.